Interestin wee tale o the first owersettin o the bible intae Scots fae the original Hebrew.
The auld Murdoch Nisbett owersettin cam oot in 1901, the same year as William Wye Smith’s mair modren New Testament in Scots. Thon wis that popular it wis reprented a guid fyow times. https://archive.org/…/newtestamentinbr…/page/n5/mode/2up
Graham Tulloch (1989) wrote aboot aw the sindrie vairsions incluidin Lorimer, o coorse.
