A new Scots translation of Roald Dahl’s classic children’s book Matilda is to be published in Scots by Edinburgh’s Itchy Coo in July. The translation is the work of award-winning Glaswegian author, Anne Donovan. Matilda joins two other Dahl titles translated into Scots and published by Itchy Coo, ‘Charlie and the Chocolate Factory’ and ‘Revolting Rhymes’.